Katō Teruhide : Pleine lune au temple Kinkaku-ji ( Kinkaku-ji no Mangetsu - 金閣寺の満月) arbres un village s’étend

un village s’étend

intégrée ici comme motif central d'un kimono d'un bleu profond

Les branches sombres se croisent et se déploient comme une dentelle végétale

comme délavées

Kunio Kaneko assume pleinement le terme japonais kawaii (« mignon ») pour célébrer l'élégance simple des sandales traditionnelles

Katō Teruhide : Pleine lune au temple Kinkaku-ji ( Kinkaku-ji no Mangetsu - 金閣寺の満月) arbres un village s’étendCette estampe de Kat Teruhide (1936 2015), intitule Kinkaku ji no Mangetsu (, Pleine lune au temple Kinkaku ji ), illustre le clbre Pavillon dOr de Kyoto, baign dans lclat de la lune. La composition met en valeur la brillance dore du btiment contrastant avec le ciel nocturne dun noir profond, o se dtache un disque lunaire parfaitement rond. Les formes pures et lharmonie des couleurs confrent lensemble une atmosphre de srnit et de majest.