百年颠沛与千年往复* Nowhere 获2016年普希金之家俄罗斯图书奖（the Pushkin House Russian Book

获2016年普希金之家俄罗斯图书奖（the Pushkin House Russian Book Prize），被《泰晤士报》《卫报》《每日邮报》《彭博商业周刊》等英国多家主流媒体评为年度“最佳历史图书”。 2

我们为何会变老？是疾病加速了衰老，还是衰老导致了疾病？节食和运动真的能延缓衰老吗？科学界有哪些新的抗衰老福音？ ******************************************************** 世界人口老龄化是21世纪人类面临的最重要问题之一。根据《2019年世界人口数据展望报告》，到2050年，65岁以上人口的数量可能将达到5岁以下儿童数量的两倍多，而且还将继续增长，这种情况对社会造成的压力已经非常明显。 为什么我们会变老？几个世纪以来，科学家们一直在追问，但至今仍未达成一致。无数相关理论争相涌现，有人认为我们的身体只是因为生活的颠簸而磨损，就像鞋子会穿旧、汽车会生锈一样；还有人相信衰老和死亡是由基因设定和控制的。 在《借来的时光》一书中，苏·阿姆斯特朗讲述了科学家如何探索并试图理解衰老的机制，如何寻找延缓衰老、预防与衰老相关的严重疾病的方法。她专注于内因来寻找答案：随着时间的流逝，我们身体中最基础的细胞和基因水平发生了什么变化，为什么我们的皮肤会随着年龄的增长出现皱纹，为什么我们的伤口愈合时间比小时候要长得多，为什么我们在谈话的关键时刻会突然说不出话来。这本书探讨了这些问题，记录了对重要老年学专家的访谈，并讲述了一些人特殊的衰老经历。

the East and the West

馬世芳（作家、主持人）

and one of the most controversial officers in the history of the Marine Corps

百年颠沛与千年往复* Nowhere 获2016年普希金之家俄罗斯图书奖（the Pushkin House Russian Book